[:ro]
Stimați colegi, dragi studenți,
În acest moment special al anului, cu inimile pline de căldură și bucurie, doresc să transmit urări de bine către fiecare membru al familiei noastre academice.
Vreau să vă mulțumesc pentru faptul că în acest an plin de provocări, am demonstrat că suntem o comunitate puternică și rezistentă. Am mers împreună, umăr la umăr, prin situații dificile, am depășit obstacole, ne-am dezvoltat și am atins noi culmi în domeniul academic. Astfel, nu pot decât să exprim admirația pentru dedicația voastră și pentru contribuția semnificativă pe care o aduceți în fiecare zi, la succesul instituției noastre.
Fie ca spiritul Crăciunului să vă aducă pace în suflete și să vă încarce inimile cu căldură și speranță pentru noul an care se apropie.
Vă îndemn pe fiecare în parte să ne bucurăm împreună de magia acestei perioade, alături de cei dragi și să păstrăm spiritul comunității noastre academice – puternic și consolidat.
Să avem un an nou memorabil!
Cu prețuire,
Rectorul USM, Igor Șarov.
[:en]
Stimați colegi, dragi studenți,
În acest moment special al anului, cu inimile pline de căldură și bucurie, doresc să transmit urări de bine către fiecare membru al familiei noastre academice.
Vreau să vă mulțumesc pentru faptul că în acest an plin de provocări, am demonstrat că suntem o comunitate puternică și rezistentă. Am mers împreună, umăr la umăr, prin situații dificile, am depășit obstacole, ne-am dezvoltat și am atins noi culmi în domeniul academic. Astfel, nu pot decât să exprim admirația pentru dedicația voastră și pentru contribuția semnificativă pe care o aduceți în fiecare zi, la succesul instituției noastre.
Fie ca spiritul Crăciunului să vă aducă pace în suflete și să vă încarce inimile cu căldură și speranță pentru noul an care se apropie.
Vă îndemn pe fiecare în parte să ne bucurăm împreună de magia acestei perioade, alături de cei dragi și să păstrăm spiritul comunității noastre academice – puternic și consolidat.
Să avem un an nou memorabil!
Cu prețuire,
Rectorul USM, Igor Șarov.
[:ru]
Stimați colegi, dragi studenți,
În acest moment special al anului, cu inimile pline de căldură și bucurie, doresc să transmit urări de bine către fiecare membru al familiei noastre academice.
Vreau să vă mulțumesc pentru faptul că în acest an plin de provocări, am demonstrat că suntem o comunitate puternică și rezistentă. Am mers împreună, umăr la umăr, prin situații dificile, am depășit obstacole, ne-am dezvoltat și am atins noi culmi în domeniul academic. Astfel, nu pot decât să exprim admirația pentru dedicația voastră și pentru contribuția semnificativă pe care o aduceți în fiecare zi, la succesul instituției noastre.
Fie ca spiritul Crăciunului să vă aducă pace în suflete și să vă încarce inimile cu căldură și speranță pentru noul an care se apropie.
Vă îndemn pe fiecare în parte să ne bucurăm împreună de magia acestei perioade, alături de cei dragi și să păstrăm spiritul comunității noastre academice – puternic și consolidat.
Să avem un an nou memorabil!
Cu prețuire,
Rectorul USM, Igor Șarov.
[:]
